Hallo DF9HC,
willat/kannst du nicht einfach ein Foto von deinem neuen Übertrager einfügen?
Hier sind bestimmt genug OM im Forum, die sofort beurteilen können, ob der Ringkern richtig gewickelt ist oder aber auch nicht !!
Wenn schon eingelötet, mit entsprechendem eingelöteteten Übertrager, um sicherzustellen, dass die Anschlüsse auch an der richtigen Stelle angeschlossen sind.