Moin allerseits,
gestrige Aktion von DL0MCM mußte leider ausfallen. OM Helmut, DL6KWN, konnte auf Grund von Reparaturarbeiten am Landgang die Station nicht über Nacht besetzen. Die Museumsleitung bot ihm an, gestern an Bord zu kommen, aber erst am Montag das Schiff wieder zu verlassen zu können. Aber bestimmt gibt's einen neuen Anlauf.
Sorry old men,
the station DL0MCM wasn't accessible yesterday due to repair works at the footbridge. Let's hope for an other occasion.
73
Joerg, DL3NRV