Hallo!
Einer Direkt-QSL von SV2ASP/A am letzten Wochenende war ein Zettel beigelegt
auf dem Apollo um die Hilfe der Funkamateure bittet. Ich habe den Text
abgeschrieben und füge ihn unten an. Eine Übersetzung macht bitte jeder für sich.
73! Roland dl7ba
dear Friend,
I would like to demand your help to a problem that I confront. Recently,
in the new regulation that made the Ministry, because the men that work
there don't know that Mount Athos is special DXCC-country, give the "SY"
as a special call sign to everyone who wants it. So there is a confusion
to radio amateur world, who believe that those who use this call sign are
from Mount Athos. Many Greek radio amateurs sayed their views to the
Ministry, but they ignored them. I would be grateful if you send a message
to the Ministry (E-mail:yme@otenet.gr) asking them to stop issuing the
"SY" as a special prefix, and give it exclusivley to Mount Athos. Thanks
beforehand for your assistance. From Mount Athos, the "Garden of Virgin
Mary" I send you my best wishes. God bless you.
(Apollo SV2ASP/A)